长难句解析

knightyn 2016-11-13 12:50:03 阅读: 1664

今日长难句原文

The wage difference between these two low-skill occupations stems from the segregation of labor by gender: because a limited number of occupations were open to women, there was a large supply of workers in their fields, and this "overcrowding" resulted in women receiving lower wages and men receiving higher wages.

2

SVO&意群划分

The wage difference/ between these two low-skill occupations/ stems from the segregation of labor by gender: because a limited number of occupations were open to women, there was a large supply of workers in their fields, and this "overcrowding" resulted in women receiving lower wages and men receiving higher wages.

3

句子大意

这两种低技能职业的工资差异来源于由性别引发的劳动分离：因为向女性开放的工作数量有限，所以在女性工作领域，女工供给量大，而这种“供过于求导致了女性得到的工资，而男性得到更高的工资。

4

难点总结

（1）冒号前后是两个完整句子；

（2）冒号后注意因果关系。

邀请讨论